export: 1) вывоз, экспорт, экспортирование Ex: export version (make) экспортное исполнение Ex: the export of wheat вывоз зерна Ex: articles of export предметы вывоза, статьи экспорта2) предмет вывоза3) обык
drive: 1) езда Ex: full drive на полной скорости; полным ходом Ex: within two hour's drive of Oxford в двух часах езды до Оксфорда Ex: a drive of 100 kilometres пробег в 100 километров2) прогулка, катание
drive at: подразумевать, иметь в виду; клонить к чему-л. Just what are you drivingat? ≈ Что ты собственно имеешь в виду? синоним: suggest, intend, mean,insinuate, be at 1), get at 4) [на]метить на
drive for: стремиться The factory must drive for increased production this year. ≈Заводу нужно постараться в этом году увеличить производительность.
drive in: 1) загонять Ex: to drive in the cows загнать коров2) вгонять, всаживать, вбивать3) въезжать
drive into: 1) вбивать With a cry of joy he drove the last nail into the wood. ≈ Срадостным воплем он вогнал в доску последний гвоздь. 2) перен.вдалбливать, растолковывать Can't you drive some manners into the
drive on: 1) _разг. затягивать, оттягивать Ex: to drive on smt. to the last minute затянуть что-л. до последней минуты2) продолжать путь Ex: drive on! пошел!
drive-by: ˈdraɪv,baɪ1. прил.; амер. совершаемый из проезжающего мимо автомобиля (о вооруженном нападении, убийстве) Or was it started by the drive-by shooting of a Serbian youth on Monday? — Или это началось
drive-in: 1) ресторан для автомобилистов (еду подают прямо в автомобили)2) кино для автомобилистов на открытом воздухе (фильм смотрят из автомобилей)3) магазин или банк для автомобилистов (клиентов обслуживаю
capital export: межд. эк., фин. экспорт [вывоз] капитала (перевод капитала из одной страны в другие страны (напр., путем предоставления кредитов иностранным лицам, инвестирования в зарубежные реальные активы и т. п
Their export drive was led by local firms. В качестве движущей силы стремительного развития их экспорта выступали местные фирмы.
The closed economy, produced for only Turkey's need, was subsidized for a vigorous export drive. Закрытая прежде экономика, обеспечивающая только нужды страны, получила субсидии для энергичного повышения экспорта.
Their export drive was led by local firms. Comprehensive policy support allowed local firms to build impressive technological capabilities. В качестве движущей силы стремительного развития их экспорта выступали местные фирмы.
This implies that the need to overcome the balance of payments constraint is a key factor underlying any export drive in developing countries. Это означает, что необходимость решения проблемы платежного баланса является ключевым фактором, лежащим в основе любого стремления развивать экспорт в развивающихся странах.
Title: Software Developer McHale, a leading international manufacturer of specialist agricultural farm machinery, is seeking a Software Developer. McHale is an export driven manufacturer and McHale machines can be seen working in over 50 countries. Профессиональные модели рулонных пресс-подборщиков и упаковщиков тюков и рулонов производства McHale успешно эксплуатируются более чем в 50 странах на шесть континентах.
The risk that markets will become rapidly saturated as a result of more and more countries concentrating their export drives on the same sectors is not borne out by experience. Опасения, высказывающиеся по поводу возможного быстрого насыщения рынков в результате того, что все большее число стран будет сосредоточивать свой экспорт на одних и тех же секторах, не подтверждаются практикой.
Мобильная